Ce serait le dernier épisode du célèbre "Zapping" de Canal Plus, qu'on ne serait pas étonné. En l'espace de six minutes, l'équipe de Patrick Menais se paie son patron comme jamais, lui consacrant l'intégralité de son édition à l'aide d'extraits du document diffusé le 7 avril par "Complément d'enquête". 

Un modèle en matière de trolling

Tout y passe : le business africain du grand patron breton, les conditions de travail de ses employés camerounais qui produisent de l'huile de palme, mais aussi le rachat de Canal Plus (la chaîne sur laquelle le "Zapping" est diffusé) et les licenciements en série des anciens dirigeants de la chaîne.

La séquence, extrêmement savoureuse, intercale des extraits de l'enquête avec des coupures d'autres émissions comme la météo (qui annonce des "perturbations sur la Bretagne"), un combat de catch, une interview d'Alain Minc ou encore un spot publicitaire pour des thermes à Saint-Malo.

L'ironie et le trolling poussés à leur paroxysme, quand "Le Canard Enchaîné" croit savoir que Patrick Menais, en charge du "Zapping" est dans le collimateur de Vincent Bolloré.